toeic>私のお勧め英語版日本アニメの紹介　その１

ここでは数多くある英語版日本アニメの中で、私が教材としてお勧めできるアニメを簡単
なレヴューをつけて紹介します。ストーリーについてはWikipediaの方が詳しいのでそち
らで検索してみてください。

●ポケモン(Pokemon)
子供も対象としていることからやさしめの英語が多いです。水戸黄門のように、町の移動
や事件、戦闘、と内容がワンパターンで、似た台詞も何度も登場します。ロケット団の台
詞は詞的な表現も多く、何を言っているのかわからないことも。ミャースというレギュラ
ーキャラクターの発音が訛っているのが唯一の難点でしょうか。主題歌はかっこいい英語
です。日本語音声は無しですが、【英語字幕と英語の台詞が珍しく完全一致】しているた
め、入門者向けです(ドラゴンボールやフルーツバスケットも一致）。下に挙げていく北
米版アニメは『英語/日本語音声＋英語音声と完全には一致しない英語字幕』というのが
普通なので、ポケモンは例外。

●魔法遣いに大切なこと(Someday's Dreamer)
魔法使いが公務員として存在する世の中で、主人公の魔法使い見習いが、依頼者の問題を
解決していくというヒューマンストーリー。少女漫画特有のほのぼのとした内容で、会話
表現も日本人として自然なものが多いです。主な話者は主人公の女の子、先生、助手、デ
ィスコの常連、依頼者などです。
●成恵の世界(The World of Narue)
学園SF。中学生の主人公に宇宙人の彼女ができるという学園ものアニメです。SF的な面よ
り学校の友達との付き合いや友情など、ほとんど普通の学園ドラマと言ってもいいでしょ
う。話者は主に、主人公の中学生、その彼女や家族、友達などからなります。

●おねがいティーチャー(Please Teacher)
学園SF。宇宙人の先生と病気がちの生徒が結婚し、学校のみんなに内緒で学園生活を送る
という恋愛コメディです。学園ものは、素朴で日常的な会話が多く良質な素材であること
が多いです。主な話者は主人公の高校生と先生、それと仲良しの同級生グループになりま
す。

ネットビジネス・転職・お小遣い情報掲示板

1年間で確実に合格！予備校・専門学校では教えてくれない行政書士試験の独学勉強方法を伝授します！！

内職と在宅ワークの掲示板

情報商材暴露レビュー『インフォドクター』